Kultur

Kultur
Interview

„Unsere Literatur ist mutiger geworden“

Tschechien ist Gastland auf der Leipziger Buchmesse 2019. Und bringt viele interessante Bücher und Autoren mit, verspricht Projektkoordinator Martin Krafl

Unesco

Auf dem Weg zu neuem Ruhm

Elf Kurstädte wollen gemeinsam Weltkulturerbe werden. Jetzt stellen sie bei der Unesco den Antrag. Unter ihnen sind je drei Bäder aus Tschechien und Deutschland

PR-text

art KARLSRUHE eröffnet das Kunstmesse-Jahr

In Karlsruhe vereinen sich vom 21. bis 24. Februar klassische Moderne und Gegenwartskunst. Insgesamt werden Arbeiten von rund 1 500 Künstlern präsentiert

Literatur

Fürstin Libuše?

Libuše Moníková stammte aus Prag und lebte in Berlin. Sie schrieb auf Deutsch über ihre Heimat – und wird in Tschechien bis heute kaum beachtet. Eine Annäherung

Tanztheater

Mehr Seele in der Tanzkunst

„Bernarda Albas Haus“ feiert Premiere am Tyl-Theater in Pilsen. Inszeniert hat es eine Deutsche: Anna Vita

Literatur

Das weiße Lächeln des Schnees

Im Suhrkamp-Verlag erscheinen „Schneeglöckchenfeste“ von Bohumil Hrabal. Den unsichtbaren Rahmen für 15 Erzählungen bildet die Gemeinde Kersko bei Nymburk

Interview

„Ein unglaublicher Eklat“

Literatur-Professor Hans Dieter Zimmermann über Kafka, seine Festnahme in Prag und den missachteten Nachbarn Tschechien

Kultur

Grande Dame der TV-Unterhaltung

Sie ist einer der letzten großen deutschen Filmstars mit vielen unvergesslichen Rollen. Eine Hommage an Ruth Maria Kubitschek, die oft ihre Kindheit in Böhmen beschrieb

Erinnerungen

Happy Birthday, Alfred Biolek!

Seine Kindheit verbrachte Alfred Biolek in Freistadt (Fryštát) in Mährisch-Schlesien. Karriere machte er im deutschen Fernsehen. Im Juli wird der ehemalige Talkmaster 84 Jahre alt

Kultur

Gegen den Krieg

Vor 175 Jahren wurde die Schriftstellerin und Friedensaktivistin Bertha von Suttner in Prag geboren. Ein tschechisch-österreichisches Gemeinschaftsprojekt zeigt „Suttner im Kontext“

Kultur

Sohn der Revolution

Jorge González (50) ist die schillerndste Figur in der deutschen Fernsehunterhaltung. Sein Erfolg begann in Prag und der Tschechoslowakei

Kultur

Zwischen Apokalypse und Fata Morgana

Für ihren Roman „Am See“ erhielt Bianca Bellová den Literaturpreis der Europäischen Union. Nun ist er auf Deutsch erschienen

Kultur

Was verbindet die Europäer?

2018 ist das Europäisches Kulturerbejahr. Dafür starten in den nächsten Wochen Projekte in Tschechien und Deutschland. Manche Initiative verbindet beide Länder

Kultur

Vermächtnis einer großen alten Dame

Die Schriftstellerin Gudrun Pausewang (90) ist seit Jahrzehnten eine Versöhnerin zwischen Deutschen und Tschechen. „Das tschechische Volk ist genau so freundlich und unfreundlich wie das deutsche“, sagt die Heimatvertriebene heute. Kurz und bündig

Kultur

„Ich habe in vielen Menschen etwas bewirkt“

Gudrun Pausewang über Heimat, ausbleibenden Widerstand und die Verantwortung von Erwachsenen

Kultur

Zeitloser Charme

Eine Ausstellung in München erinnert an das 1. Internationale Silberschmuck-Symposium vor genau 50 Jahren in Jablonec. Die 70 Werke sind erstmals wieder zu sehen

Kultur

Auf der Seite der Geschlagenen

Zum Tod des deutsch-tschechischen Schriftstellers Ota Filip

Interview

„Wir brauchen Zusammenhalt in Europa“

Dietrich Mattausch (77) gehört zu den profiliertesten deutschen Schauspielern. Karriere und Herkunft machen ihn zugleich zu einem wichtigen Zeitzeugen. Geboren wurde er in Leitmeritz

Kultur

„Berlinale Kamera“ für Jiří Menzel

Die Internationalen Filmfestspiele Berlin würdigen das Schaffen des tschechischen Regisseurs und Schauspielers

Kultur

Ein Paradies auf Erden

Mit Werken wie „Der Nachsommer“ oder „Witiko“ gehört Adalbert Stifter zu den großen deutschen Dichtern des 19. Jahrhunderts. Seinem unglücklichen Leben setzte er vor 150 Jahren ein Ende

Kultur

Schweres Unterfangen

Ein neues Handbuch gibt einen Überblick über die deutsche Literatur Prags und der Böhmischen Länder sowie ihre Entwicklung in den letzten Jahrhunderten

Kultur

Ein Wahrzeichen zieht um

Prag-Besucher müssen auf das wohl größte Touristenspektakel der Stadt verzichten. Die Astronomische Uhr kommt für ein halbes Jahr in die Werkstatt und wird umfassend restauriert

Kultur

Interaktive Weihnachtslieder

Eine deutsch-tschechische Geschenkidee fürs Fest

Kultur

Die Klischee-Kiste

Die Handlung des ARD-Mehrteilers “Das Verschwinden” spielt im deutsch-tschechischen Grenzgebiet. Doch liefert er auch Erhellendes über Tschechien?