DeuTsch

Interview

„Das Feuer der Neugier stillen“

Die „Velvets“ in Wiesbaden: Wie das Schwarze Theater von Prag nach Deutschland kam

Literatur

Berlin mit Prager Augen sehen

In „Das Glück meines Lebens“ sucht die Autorin Edda Gutsche nach Spuren Prager Schriftsteller in Berlin

Presse

Die Erste

Am 5. Dezember 1991 erschien die erste Ausgabe der heutigen „Prager Zeitung“. Sie knüpfte damit an eine fast 350-jährige Geschichte an

Bühne

Lachen gegen die Dunkelheit

Das „PRAHAha Comedy Festival“ bringt Stand-up-Komiker aus der ganzen Welt zusammen

Bühne

Politik mit großen Stars

Am 1. November beginnt der Vorverkauf für das Prager Theaterfestival deutscher Sprache

DeuTsch

Wenn „Moin“ zu „Dobrý den“ wird

Brücke/Most-Stiftung feiert Jubiläums-Teilnehmer – mit „Pragkontakt“ bringt sie Schüler zusammen

Interview

“Ich wusste um den Wert meines Publikums”

Entertainer Lutz Jahoda erinnert sich an seine große Karriere in der DDR und spricht über die Beziehungen zu seiner Heimatstadt Brünn

ČESKY

„Paní Merkelová nás ochraňuje“

Jeho selfie s Angelou Merkelovou se stalo symbolem migrační politiky německé kancléřky. Ale kdo je muž, který pózuje vedle ní? Příběh Shakera Kedidy vypráví o útěku před terorem a naději na shledání

ČESKY

Spolu sami

Konzum je očividně tím jediným, co sousedící města České Velenice a Gmünd v posledních 25 letech spojuje. Avšak na česko-rakouské hranici ještě zbývá naděje

Interview

„Bei uns hat das klassische Buch längst nicht ausgedient“

Die Deutsche Schule Prag feiert ihr 25-jähriges Bestehen. Ab der zehnten Klasse bereiten sich dort Kinder aus deutschen und tschechischen Familien gemeinsam auf das Abitur vor. Ein Gespräch mit Direktorin Monika Beuerle

München

Hinter der Isar der Osten

Der Verein „Ahoj Nachbarn“ bringt seit zehn Jahren osteuropäische Kultur nach Bayern

An der Grenze

Das Rätsel des Katzendrecks

Tschechen und Deutsche suchen nach dem Grund für üble Gerüche im Erzgebirge

Interview

„Das wird die Mauer ins Wanken bringen“

Hans-Dietrich Genscher über seine berühmte Rede in der Prager Botschaft

DeuTsch

„Ob sie langfristig überleben, ist nicht sicher“

Tierschützerin Sybille Wölfl erklärt, warum die Luchse im Grenzgebiet so wichtig sind

DeuTsch

„Ich übersetze Deutschland“

Pavel Polák ist seit August Korrespondent in Berlin. Deutschland hat er sich erst einmal vom Fahrradsattel aus angesehen

DeuTsch

Altersglück im Ausland

Für immer mehr Deutsche ist die Pflege ihrer Angehörigen in Tschechien eine preiswerte Alternative. Vor allem private Anbieter reagieren und bauen ihr Angebot massiv aus. Ein Besuch in einem Altersheim in Pilsen

DeuTsch

„Verträge mit ausländischen Heimen sehen wir kritisch“

Michael Richter vom Paritätischen Wohlfahrtsverband zweifelt an der Altenpflege im Ausland

Interview

„Dem Einzelnen eine Stimme geben“

Ein Gespräch mit Ondřej Černý, dem neuen Direktor des Tschechischen Zentrums in München

DeuTsch

„Beim Bier sieht man den Unterschied“

Ein Koch aus Nordböhmen wagt den Schritt in die Selbständigkeit und eröffnet in Dresden sein eigenes Lokal

DeuTsch

„Das größte Problem sehen wir im Rechtsextremismus“

Tomáš Jelínek, Geschäftsführer des Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds, spricht über den aktuellen Förderschwerpunkt Antirassismus

Interview

„Dieser Auftritt wird lange in Erinnerung bleiben“

Europaministerin Emilia Müller lobt nach dem München-Besuch von Petr Nečas den Versöhnungskurs – trotz Differenzen

DeuTsch

„In Prag bin ich nur die Tochter meines Vaters“

Marta Jandová über ihre Heimatstadt und zur Frage, ob „Die Happy“ so lange rocken werden wie „Olympic“

Interview

„Das Problem gibt es schon ewig“

Die Sozialarbeiterin Carina Brauer über ihre Erfahrungen mit Crystal und alternative Ansätze der Drogenbekämpfung

DeuTsch

„Aus Tschechien kam ja nie eine Einladung“

Deutscher U20-Torhüter mit tschechischer Ausbildung: Ein Interview mit Patrick Rakovsky